Hany50
v bazénu
ložnice 2 jednolůžka
ložnice 2 dvoulůžka
ložnice dvoulůžko
vyklápěcí postel
interiér apartmánu s el.krbem
apartmán
kuchyň apartmán
Hany50
Hany 50
kuchyň
Hany 50
hala s krbem
ob.hala s krbem
hala se vstupem na terasu
apartmán soc.zařízení
wellness
koupelna +WC
sprcha wellness
hala se schodištěm do ložnic
vířivka Bliss 2 sedátka 1 lehátko
trampolína
bazén se zastřešením
infrasauna pro 2 osoby
wellness
wellness
bazén s odpočinkovým koutem
u bazénu
terasa
grilovací terasa
u bazénu
k bazénu
terasa
zima
Hany50 zima
zahrada v zimě
od bazénu v zimě
Medvědín
odp.kout s lehátky
Medvědín
Horní Mísečky
Medvědín
na horách
Černá hora-Hofmanky
Žalý
+42 photos
Max. 10 persons
1 cottage
4 bedrooms3 bathrooms, 2x WC
Dog allowedonly small, no charge

Last monent-Christmas stay discount 25%. Hany 50 is located in the recreation area Staré Buky - Horní Staré Buky by the forest. Cottage sleeps 10 people in 4 bedrooms (3 bathrooms, 2x WC). Accommodation is available only for you. Staying with a small dog is allowed free of charge. This rental is equipped with outdoor pool, sauna and jacuzzi. Outside you will find hearth, gazebo, outdoor seating, outdoor fireplace, terrace, garden swing and grill. The accommodation is suitable for families with children: children's chair, baby cot, trampoline, sandbox and children's swing are available. The land is fenced. Parking is for 4 cars by the object.

You can ski in the ski center Ski areál Mladé Buky (11,9 km), the nearest swimming is Aquacentrum Janské Lázně (17,8 km). Nearby you can see the cave Bozkovské dolomitové jaskyne (63,9 km) or Zrúcanina hradu Břecštejn (11,8 km).

Accommodation price list can be found here. 
Check availability with the host here.
Frequently asked questions and answers.

Room layout and equipment

kuchyň
Hany 50

Total capacity: 10 persons

1. Bedroom: 2x bed
2. Bedroom: 2x bed
3. Bedroom: 1x double bed
4. Bedroom: 2x double bed
Equipment: Living room, Kitchen, Bathroom with toilet, Bathroom with toilet, Bathroom without toilet

Show details

Occupancy calendar

last update: 03/03/2025.
The legend:20arrival  21occupied  22departure  23partially occupied  
The legend:
20arrival  21occupied  22departure  
23partially occupied  

Prices

Prices are set by the host directly, no extra fees.
Check it out and call the host now.

Hany 50

Winter season
4. Jan - 16. Mar
4noci 14900Kč /Objekt /víkend
min. 3 nights
12900 Kč Object / weekend
Object / weekend
Winter season
4. Jan - 16. Mar
min. 7 nights
25830 Kč Object / week
Object / week
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun
min. 3 nights
12900 Kč Object / weekend
Object / weekend
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun
min. 4 nights
14900 Kč Object / stay
Object / stay
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun
min. 7 nights
25830 Kč Object / week
Object / week
Summer season
20. Jun - 31. Aug
so-so
min. 7 nights
35900 Kč Object / week
Object / week
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec
min. 3 nights
12900 Kč Object / weekend
Object / weekend
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec
min. 4 nights
14900 Kč Object / stay
Object / stay
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec
min. 7 nights
25830 Kč Object / week
Object / week
Christmas stay
20. Dec - 25. Dec
3-4noci
min. 3 nights
29500 Kč Object / stay
Object / stay
Christmas stay
20. Dec - 25. Dec
min. 7 nights
35000 Kč Object / week
Object / week
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan
3-4 noci
min. 3 nights
32500 Kč Object / stay
Object / stay
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan
min. 5 nights
37500 Kč Object / stay
Object / stay
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan
min. 7 nights
45900 Kč Object / week
Object / week
Spring break SK
3. Feb - 16. Mar
min. 7 nights
22900 Kč Object / week
Object / week
Easter stay
18. Apr - 20. Apr
min. 3 nights
14900 Kč Object / stay
Object / stay
SeasonTerm of the seasonMin. number of personsMin. number of nightsNote of the hostThe price
Winter season
4. Jan - 16. Mar min. 3 nights 4noci 14900Kč /Objekt /víkend12900 Kč / Object / weekend
Winter season
4. Jan - 16. Mar min. 7 nights 25830 Kč / Object / week
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun min. 3 nights 12900 Kč / Object / weekend
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun min. 4 nights 14900 Kč / Object / stay
Summer off-season
17. Mar - 19. Jun min. 7 nights 25830 Kč / Object / week
Summer season
20. Jun - 31. Aug min. 7 nights so-so35900 Kč / Object / week
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec min. 3 nights 12900 Kč / Object / weekend
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec min. 4 nights 14900 Kč / Object / stay
Winter off-season
1. Sep - 19. Dec min. 7 nights 25830 Kč / Object / week
Christmas stay
20. Dec - 25. Dec min. 3 nights 3-4noci29500 Kč / Object / stay
Christmas stay
20. Dec - 25. Dec min. 7 nights 35000 Kč / Object / week
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan min. 3 nights 3-4 noci32500 Kč / Object / stay
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan min. 5 nights 37500 Kč / Object / stay
New Year's Eve
26. Dec - 3. Jan min. 7 nights 45900 Kč / Object / week
Spring break SK
3. Feb - 16. Mar min. 7 nights 22900 Kč / Object / week
Easter stay
18. Apr - 20. Apr min. 3 nights 14900 Kč / Object / stay

More details

The price also includes:
parking, WiFi internet, baby cot, towels, wellness
The price also includes:parking, WiFi internet, baby cot, towels, wellness
Detailed information on prices: závěrečný úklid provádějí klienti sami nebo je za poplatek. Neprováděný úklid je třeba nahlásit předem pronajímateli.

Surcharges on the spot

Recreation fee: 20 Kč / person / day (persons from 18 years old apply)
Refundable deposit: 3500 Kč / stay
Energy consumption: 7 Kč / stay (Energie sa platia zvlášť. El.proud 7Kč/kWh, voda 100Kč/m3, dřevo tvrdé bedna od banánů/15-20kg/ 180Kč, brikety 20kg 160Kč)
Wood for the fireplace: 180 Kč / in the heating season
Final cleaning: 2500 Kč / stay
Bed linen: 240 Kč / person / week

Basic information

rental usable:Year-round
Arrival for stay:from 15:00 - to 18:00
Departure from the stay:to 10:00
Parking options:4 parking spaces, at the rental
Does the host live in the building?NO, the owner (manager) does not stay / does not live in the property during the stay
Staying with a pet?ALLOWED, small breed only, free of charge (by agreement with the owner)
Is the rental fenced?YES, the property is fenced
Is the rental wheelchair accessible?NO, the building is not wheelchair accessible.
Heating:Central, Electric, For solid fuel, Fireplace
Is smoking allowed in the building?Smoking indoors is NOT allowed.
Mobile coverage:T-mobile CZ
Dining options:Without food
Layout of the rooms:See the layout and equipment of the rooms
We prefer:Families with children
We do not accept:Noisy celebrations and parties

Location of the rental

Address of the rental facility:Dolníky u Trutnova, 541 01 Horní Staré Buky
GPS location:50.5438979, 15.8892191 Show the map
Regions:Podkrkonoší, Královéhradecko, Východní Čechy, okres Trutnov, Královéhradecký kraj
Location of the rental:In the recreation area
Refinement of location:By the forest
The shop:2,5 km
A restaurant:1 km
Train (railway station):2,5 km
Bus (stop):2,5 km
Nearest lift / ski resort:Ski areál Mladé Buky (by car 11,9 km)
Nearest swimming pool / water park:Aquacentrum Janské Lázně (by car 17,8 km)

Equipment

Internet connection in the building:Yes, WiFi
At the facility / on the premises of the facility:Gazebo, Grill, Hearth, Terrace, Outdoor seating, Outdoor fireplace, Garden swing
Options for children in the building / on the premises:Children's swing, Baby cot, Children's chair, Sandbox, Trampoline
Sports facilities in the building / on the premises:Badminton, Basketball, Bicycles, Fishing, Outdoor pool
Wellness and relaxation in the building / on the premises of the building:Sauna, Jacuzzi
Additional services in the facility:Washing machine, Iron
Accommodation theme:Romantic, Wellness
The accommodation is suitable for:For cyclists, For families with children, For fishermen, For tourists, For four
The accommodation is suitable for:Active holiday, For spring break, For the summer, For skiing, For winter vacation, Holiday vouchers, Relaxation stays, Weekend stays

Ratings

This rental has not yet been rated.

Object description

Popular attractive three-storey building Hany 50 with a spacious covered swimming pool and infrared sauna in Dolníky near Trutnov. On the ground floor there is a separate furnished apartment with accessories, its own entrance and a folding double bed (which can be used as an extra bed). On the first floor there is a living room with a fireplace and a kitchen, a bathroom with a shower and a toilet, and a double bedroom. In the attic there are two more bedrooms, a quadruple (2 double beds) and a double (1 double bed). We have 2 cots and 2 high chairs available for children. The heating of Hana 50 is central, with an electric boiler, a fireplace with hot air distribution, or a solid fuel stove. Newly operated new wellness with infrared sauna. Bliss whirlpool for 2-3 people, infrared sauna for 2 people. Measures against covid 19: complete ozonation of the entire building is carried out after each client, including floor treatment with a Karcher steam machine.

Next to the house there are two covered terraces with a sitting area with a hanging swing and a swimming pool with a thermal roof and a place for sunbeds. The pool is in operation from 1.5. - 30.9. At the house there is covered parking for up to 4 cars with access via an asphalt road, maintained in winter.
El. energy, water and wood are not included in the price. Clients bring their own bed linen or they are available for a fee.

The building Hany 50 is located in a unique, quiet location, on the edge of the Dolce recreation area. Outdoor spaces ensure complete privacy. The building is also accessible via an asphalt road and is located near the Krkonoše winter resorts. In the summer months, in addition to the swimming pool at the house, you can also use the recreational natural area with a cascade of ponds in Dolce, which offer swimming, the possibility of tennis, mini-golf, renting pedal boats, fishing and other cultural and sporting events. Hiking and cycling trails connecting the entire Krkonoše are also popular. In winter, you will find a number of cross-country trails and ski resorts in the area. The closest is the Mladé Buky ski area with the longest bobsleigh track in Bohemia, as well as the Janské lázně area or the most famous Pec pod Sněžkou area.

Frequently asked questions

What makes your accommodation special? Why should a potential guest choose your accommodation? A unique quiet place on the edge of the Dolce recreation area.
Bikepark Čížkovy kameny is newly opened, located 8 km from the building Hany50.
What program would you recommend to your guests in case of rain? In case of bad weather, it is possible to visit the district town of Trutnov, 2.5 km away, where there is an indoor swimming pool and saunas, a theater, a museum and several restaurants.
What activities do you recommend to your guests around the cottage? The Dolce recreation area with four cascading ponds, a restaurant, mini-golf and facilities for children and fishermen is located in the vicinity of the Hany50/1km/ building.
How far is the Hany 50 from the nearest swimming spot? Natural swimming is 1 km away in the recreation center Dolce.
How far is the NAZOVUBOTOVANIA from the ski slope? The nearest ski resort is in Mladý Buky, 9 km from the property.
How does it work when checking in? We hand over the Hany50 property in person upon the arrival of the clients and also accept it in person upon the departure of the clients.
When and how is accommodation paid for? After making a fixed reservation, a 50% deposit of the rental price is paid within 3 days.
The additional price is paid 3 weeks before the start of the rental.
Can I drive directly to the accommodation in case of bad weather? Yes
What else should a guest know before arriving? The clients bring their own bed linen or it is available for a fee.
Final cleaning is done by the clients themselves or is for a fee.
The owner does not stay in the building.
When is the accommodation? Hany 50 free? Availability can be checked in the calendar.
What capacity does the accommodation have? Hany 50? Cottage sleeps 10 persons. No other guests will be accommodated in the property during your stay. Staying with a small dog is allowed free of charge.
What wellness equipment does the accommodation offer? Hany 50? Hany 50 offers jacuzzi, sauna, outdoor pool.
Allows accommodation Hany 50 stay with a dog? How much is paid for a dog? Staying with a small dog is allowed free of charge.
What is the price for staying in accommodation? Hany 50? Accommodation prices Hany 50 may vary (e.g. depending on the date of your stay or the number of people). See the exact prices in the price list.
What is the minimum number of nights in the accommodation Hany 50? Minimum number of nights of stay in the accommodation Hany 50 varies depending on the date of your stay. Exact information can be found in the price list here.

Attractions and surroundings

* Distances are measured in air. Click on the distance to open a map with navigation.